EnglishFrançais日本語
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > in the following manner का अर्थ

in the following manner इन हिंदी

आवाज़:  
in the following manner उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल

निम्नलिखित ढंग से
in:    अंदर का सत्तारूढ़
in the:    के दौरान सेवा के
the:    वही यह वह वही वह
following:    अनुचर चेले
manner:    भाँति आचरण किस्म
उदाहरण वाक्य
1.This target was proposed to be achieved in the following manner : the emphasis was on expansion of the existing works in the public sector with a view to getting results at lower costs .
कम लागत पर अधिक और शीघ्र परिणाम प्राप्त करने की दृष्टि से सार्वजनिक क्षेत्र के वर्तमान संस्थानों के विस्तार पर जोर दिया गया .

2.Prevention and Control of Radiation Radiation from natural sources cannot be checked but the levels of radiation from man-made sources can be controlled to some extent in the following manner
विकिरण की रोकथाम तथा नियंत्रण प्राऋतिक स्रातों से होने वाले विकिरण को तो नहीं रोका जा सकता है , परंतु निम्नलिखित उपायों से मानव निर्मित स्रोतों से होने वाले विकिरण को कुछ सीमा तक अवश्य किया जा सकता था .

3.But Kenneth R. Feinberg, the special master in charge of dispensing the open-ended fund (which he estimates will total about $4 billion), informs me that another piece of legislation effectively reversed my interpretation of the law. On Nov. 19, Public Law 107-71 amended the above in the following manner: “The preceding sentence does not apply to a civil action to recover collateral source obligations, or to a civil action against any person who is a knowing participant in any conspiracy to hijack any aircraft or commit any terrorist act.”
परंतु केनेथ आर फेनबर्ग जो कि खुली आर्थिक सहायता देने के मामले में महारथी हैं ( जो कि उनकी दृष्टि में 4 अरब अमेरिकी डालर है) उन्होंने मुझे सूचित किया कि एक और कानून ने प्रभावी रूप से कानून की इस व्याख्या को पलट दिया। 19 नवम्बर को सार्वजनिक कानून 107 से 171 ने उपर्युक्त को निम्नलिखित रूप से परिवर्तित कर दिया, “ उपर्युक्त वाक्य किसी दीवानी मुकदमे पर लागू नहीं होगा जिसमें कि साथ हुई क्षति को भरने के स्रोत के रूप में उपयोग किया जा सके , या फिर किसी ऐसे दीवानी मुकदमे के लिये जिसमें कि किसी व्यक्ति को किसी वायुयान के अपहरण या किसी आतंकी घटना को करने के षड्यंत्र का जानबूझकर अंग रहा हो”

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी